The “Traditional” manner in which most people acquire the skill to play piano is to choose a teacher, commit to lessons and spend many hours practicing. Although there is no substitute for the time it takes to master this instrument, we can provide an alternative to the regimented lesson format. Ensenese A Tocar El Piano, the Spanish Edition ofTeach Yourself Piano by Bob Hartz, was created for support as you learn the basics of piano on your own schedule and the authentic translation acquaints you with playing at a pace only governed by you.
Bob Hartz begins by presenting the basics and explaining the fundamentals in a logical manner. Additional information is provided in a methodic fashion in an attempt to build on the knowledge previously gained. Teaching yourself is challenging, but ultimately quite rewarding as you acquire the ability to read music, play chords, and apply these skills to piano. Should you desire further study upon completion of this “self-taught” methodic approach then choosing a good teacher would be the next step. To truly master the piano, it takes many years of dedicated practice and study, but some would like to dabble enough to simply have fun. If this endeavor is meant for recreation, or you’re just in need of a refresher course, then Ensenese A Tocar El Piano is the perfect instructional guide for you.
INTRODUCCION EN ESPANOL
La manera “tradicional” ha sido buscar un profesor e invertir bastante tiempo y dinero para aprender los rudimentos del piano. “Enséñese a tocar el piano” se ha elaborado para ayudarle a aprender los rudimentos del piano a su propio ritmo y en su propio tiempo.
Este libro no va a producir un milagro, pero le presentará los datos básicos del piano y cómo tocarlo que probablemente le tardarlan meses aprender con un maestro. Hemos comenzado desde el principio mismo, presentando y explicando los rudimentos. Cada vez que incorporamos información nueva, reforzará lo que ya ha aprendido y le dará qué pensar. En definitiva, el estudio de este libro pagará buenos dividendos, ya que usted sabrá cómo leer la müsica, cómo tocar acordes y cómo aplicar ambos conocimientos al piano.
Una vez que haya terminado este libro, si desea estudiar más a fondo y mejorar más, se le recomienda buscar un profesor.
Decir que el piano es una labor de toda una vida e un verdadero eufemismo! Por otra parte, la mayoria de las personas desean aprender lo suficiente para divertirse con la müsica, y de eso trata este libro.
Indice
Acerca del autor • Introducción • Unos datos de interés • Veamos el piano • Postura/posición de las manos • Disposición del teclado • El pentagrama maestro • Nota • Leccion No.1 • Ejereicios de la mano derecha • Ejereicios de la mano izquierda • Valores de las notas • compases • Ejercicio de negras/minimas • Corchea • Melodioa de dos octavas • Cuadro de silencios • Movimiento paralelo/movimiento contrario • Intercambio de la melodia • Accidentales • Dinamica • Nota con puntillo y ligaduras • Acordes •Tonalidades • Circulo de cuartos/circulo de quintos •Todas las notas sobre cuatro octavas • Escala de Do mayor • Escala de Sol mayor •Tresillos y compases nuevos • Repaso de ritmo con nuevo valor de nota • Acordes y simbolos de acorde • Anacrusis/uso de los pedales • Canción de cuna de Brahms • Staccato y legato • Sección de referencia de acordes • Conclusion
Acera del autor
Bob Hartz se graduó con matricula de honor de la Universidad Hofstra en 1973 con una licenciatura en Educación Musical. Se especializa en el la enseñanza del piano, el canto, y los instrumentos de cuerda.
Durante los ültimos 20 años ha trabajado extensamente como bajista / vocalista y es muy conocido entre los müsicos del area de Nueva York.
Bob, que actualmente participa en la Industria de las Publicaciones Musicales, también es un Miembro Artesano Registrado del Sindicato de Técnicos de Piano.
